Le faux-bois est un décor que l’on trouve dès le XVIIIème siècle dans les manufactures françaises et étrangères qui marquent un goût pour le trompe-l’oeil. Ainsi une fabrique de l’Est de la France comme Niderviller en fait l’un de ses décors emblématiques.

Au XXème siècle, la céramique moulée, décorée à la main de motifs faux bois rencontre un certain regain. Elle provient, en France, du village de Vallauris où c’est précisément la manufacture Grandjean-Jourdan qui en devient le fer de lance. Certaines pièces jouent le trompe-l’oeil par leur décor mais aussi par leurs formes évocatrices de la racine, du tronc, de la souche de l’olivier tandis que d’autres sont de formes libres, asymétriques. Plus kitsch, la vaisselle du quotidien peut présenter des décors à silhouettes noires sur fond de faux bois et finition émaillée brillant, tandis que les pièces de forme sont à finition mate ou brillante et aux intérieurs beige ou de couleurs vives.

Faux wood is a decoration that can be found from the eighteenth century in French and foreign factories that mark a taste for trompe l'oeil. Thus a factory in the east of France like Niderviller made it one of its emblematic decorations.

In the twentieth century, molded ceramics, decorated by hand with faux wood motifs, was revived. In France, it comes from the village of Vallauris, where the Grandjean-Jourdan factory spearheaded the production. Some pieces play the trompe-l'oeil by their decoration but also by their evocative forms of the root, the trunk, the stump of the olive tree while others are of free forms, asymmetrical. More kitsch, the everyday tableware can have black silhouettes on a faux wood background and glossy enamel finish, while the shaped pieces are matte or glossy finish and beige or brightly colored interiors.